Świat przedstawiony w „Balladynie” ma baśniowy charakter. Autor pominął świadomie i nie starał się o historyczne prawdopodobieństwo. Akcja toczy się w „czasach bajecznych”, (czyli taknaprawdę nie wiadomo kiedy), gdy panował legendarny król Popiel III. Siły nadprzyrodzone reprezentuje w dramacie Słowackiego Goplana, nimfa wodna z „mgły i galarety”, królowa jeziora Gopło. Królowej towarzyszyły zawsze duszki Skierka i Chochlik. Warto zaznaczyć, że świat fantastyczny miesza się w „Balladynie” ze światem realnym. Dobrze byłoby także zwrócić uwagę na inspiracje Słowackiego, który tworząc baśniową krainę z „Balladyny” czerpał pomysły z twórczości Szekspira („Sen nocy letniej”).