Dzieje Tristana i Izoldy - Geneza utworu

„Dzieje Tristana i Izoldy” to średniowieczna legenda, zapisana przez Josepha Bediera. Opowieść, początkowo przekazywana z ust do ust i śpiewana przez trubadurów, pochodzi z V lub VI wieku naszej ery i powstała na terenach obecnej północnej Francji. Francuski badacz Bedier spisał treść historii korzystając z XII-wiecznych przekazów.

„Dzieje Tristana i Izoldy” przełożył na polski Tadeusz Boy – Żeleński.