Kartoteka - Obraz świata w "Kartotece"

Powojenna rzeczywistość pozbawiona jest wartości i ideałów. Żyją w niej ludzie, którzy są mali i nic nie znaczący, groteskowi. Nie potrafią porozumieć się między sobą, nie słuchają się wzajemnie. Świat, jaki ich otacza, jest taki, jak ludzie, którzy w nim żyją: szary, bezwartościowy, prozaiczny.