2. Burzowa noc – piorun rozłupuje zamek na dwie części.
3. W drugiej części zamku mieszka znienawidzony Bork i jego banda.
4. Przyjście na świat Birka – syna herszta Borka.
5. Dzieci zaprzyjaźniają się i ratują sobie nawzajem życie.
6. Miłość Ronji i Birka – rodzice wyrzekają się ich.
7. Opuszczenie zamku i zamieszkanie w Niedźwiedziej Grocie.
8. Ronja i Birk wystawieni na próbę dorosłego życia – zdobywanie cennej życiowej nauki i szybsze przejście okresu dojrzewania.
9. Pobyt w grocie jako czas wspólnych zabaw, rozmów, ale też kłótni, oddalania się od siebie i późniejszych powrotów.
10. Zwycięstwo miłości – prawdziwie kochająca Ronja doprowadza do zgody zwaśnionych rodów.
