1.E. T. A. Hoffmann, "Der Sandmann" - w opowiadaniu pojawiają się cytaty z Hymnu o Miłości
2.J. Joyce, "Ulisses" - w rozdziale 12 pojawiają się fragmenty Hymnu
3.G. Orwell, "Keep the Aspidistra Flying" - parafraza Hymnu, zamiast słowa miłość pojawia się pieniądz
4.A. Christie, "In A Glass, Darkly" - tytuł jest cytatem z Hymnu, odnosi się do tego, iż człowiek zanim pozna Boga widzi świat niejasnym, jak przez zwierciadło
5.I. Asimov, "Through A Glass, Clearly" - tytuł to parafraza cytatu z Hymnu
6.P. K. Dick, "A Scanner Darkly" - tytuł to parafraza cytatu z Hymnu
Filmy:
I. Bergman "Jak w zwierciadle" (1961) - inspiracja cytatem z Hymnu
Muzyka:
Bob Dylan, "Watered Down Love" - cytaty z Hymnu