Buszujący w zbożu - Motyw podróży

Podróż – nowojorska wędrówka bohatera pozwala mu w skrócie doświadczyć tego wszystkiego, z czym zmagają się dorośli. Trzydniowa wyprawa niszczy kolejne młodzieńcze iluzje związane z wartością sztuki, dobrej zabawy, przyjaźni i miłości. Nowy Jork na trzy dni przed rozpoczęciem świąt Bożego Narodzenia to miasto niezbyt przyjazne, odpychające i pełne rozmaitych pułapek czyhających na żądnego przygód nastolatka. Jedynym fizycznym skutkiem podróży jest poobijana twarz, brak pieniędzy, wygłodzenie, a w finale – choroba. Wyprawa Caufielda odzwierciedla także jego wewnętrzne poszukiwanie prawdy i desperacką potrzebę samodzielności.