Pierwsze opowiadanie pojawiło się we francuskiej gazecie w 1959 r. Nikt wtedy nie przypuszczał, że czytelnicy będą chcieli znać dalsze losy Mikołajka. W ten sposób René Goscinny i Jean-Jacques Sempé (ilustrator) do 1965 r. stworzyli kilkaset opowiadań. Niektóre z nich umieszczane były potem w książkach. Najnowsze zbiory, z nieznanymi tekstami, zaczęły pojawiać się we Francji w 2004 r. za sprawą córki Goscinny’ego.