Motyw ten Kochanowski zaczerpnął od Horacego. W „Pieśni XXIV” nieśmiertelność jest przywilejem wielkiego poety, który nie umrze, ale zamieni się w ptaka, a jego twórczość zachowa się w pamięci potomnych. Nieśmiertelność występuje tu zatem w wersji będącej parafrazą „Ody do Mecenasa” Horacego.
Nie zwykłym i nie leda piórem opatrzony - Motyw nieśmiertelności
Motyw ten Kochanowski zaczerpnął od Horacego. W „Pieśni XXIV” nieśmiertelność jest przywilejem wielkiego poety, który nie umrze, ale zamieni się w ptaka, a jego twórczość zachowa się w pamięci potomnych. Nieśmiertelność występuje tu zatem w wersji będącej parafrazą „Ody do Mecenasa” Horacego.