„Gdziem potym nie był? Czegom nie skosztował? (…)
Dziś żak spokojny, jutro przypasany
Do miecza rycerz; dziś między dworzany
W pańskim pałacu, jutro zasię cichy
Ksiądz w kapitule (…)”
(Jan Kochanowski, „Do gór i lasów”)
„Więc mam już wszystko… wszystko… teraz trzeba
Używać… pańskich uczyć się uśmiechów
I być jak ludzie, którym spadło z nieba
Ogromne szczęście (…)”
(Balladyna o swojej „karierze”, Juliusz Słowacki – „Balladyna”)
„Podle mi dotychczas życie schodziło (…) Ta kobieta już zrobiła ze mnie bogacza i człowieka z reputacją, lecz jeśli uprze się, zrobi ze mnie – czy ja wiem co? Chyba świętego męczennika, który swoją pracę, nawet życie odda dla dobra innych”
(Wokulski o wpływie Izabelli na swoją karierę, Bolesław Prus – „Lalka”)
„Krótka i piękna kariera Zenona Ziembiewicza, zakończona tak groteskowo i tragicznie, dała się teraz od strony tego niedorzecznego finału rozważać całkiem na nowo”
(Zofia Nałkowska, „Granica”)
„Niektóre szczeble kariery wiodą na szubienicę”
(Stanisław Jerzy Lec)
„Sukces: coś, czego przyjaciele nigdy ci nie wybaczą”
(Julian Tuwim)
„Zero do zera a będzie kariera”
(Jan Sztaudynger)
„Sukces to drabina, po której nie sposób wspiąć się z rękami w kieszeniach”
(Philip Wylie)
„Moi koledzy ścigają ze mną się
Bo do wyścigu każden gotów jest
Moi koledzy z lepszych najlepsi
Trzydzieste piętro w biurowcu szklanych drzwi”
(„kariera” na początku XXI w. – Yugoton, „Malcziki”)
„Forsa, forsa – wielka, mała.
Własnościowa budka, szałas,
własnościowy pierwszy zawał.
Awans, awans, awans, awans”
(Maryla Rodowicz, „Krąży, krąży złoty pieniądz”)